Prevod od "sente do" do Srpski


Kako koristiti "sente do" u rečenicama:

Ainda se sente do mesmo jeito que se sentia em Chicago?
I dalje se isto osecaš kao i u Cikagu?
Porque quando a outra pessoa se sente do mesmo jeito que você, isso é a coisa mais maravilhosa na vida.
Kad i druga osoba osjeæa isto, to je nešto najljepše u životu.
Sim? Estou atraído romanticamente por você e queria saber se você se sente do mesmo jeito.
Zaljubljen sam u tebe i zanima me osjeæaš li ti isto.
Quero saber o que sentiu, o que sente... do fundo dos seus sentidos.
Zanima me što ste tamo osjetili, što još uvijek osjeæate u dubini svoje duše.
Tenho quase metade da saudade que você sente do Bender, mas não vale a pena.
Bender mi nedostaje skoro upola koliko tebi, ali beznadežno je.
Diga que tem uma corrente de ar na sua direção e sente do outro lado da mesa.
Nije. Reci da je promaja i preði na drugu stranu stola.
Você sabe que eu realmente gosto e acho que você se sente do mesmo jeito.
Stvarno mi se svidjaš. I mislim da i ti oseæaš isto.
Você pensa que ele se sente do mesmo jeito?
Misliš da on ima iste osjeæaje kao i ti?
Nem todo mundo se sente do mesmo modo que você sobre o Vovô Neville.
Znaš... Ne osjeæaju svi kao i ti o djedu Nevillu.
Não vou permitir que o seu jovem amigo se sente... do outro lado da mesa defronte Patty Hewes, e enfrente a inquisição.
Neæu dopustiti da tvoj mladi prijatelj sjedne naspurot Patty Hewes i proðe inkviziciju. Neæe morati.
Sente do meu lado, qual o problema?
Sedi pored mene, u èemu je frka?
A não ser que sente do lado do Navid.
Taèno. Ukoliko ne sedneš pored Navida.
E acho que se sente do mesmo jeito também.
I MISLIM DA SE I TI TAKO OSECAS.
Engraçado como seus amigos sabem mais sobre o que ele sente do que eu.
Èudno je da njegovi prijatelji znaju bolje što on osjeæa nego što to znam ja. -Znaš da je Joey...
Sinto sua falta como a abelha da flor, como um bebê sente do peito da mãe, como uma pedra no meu sapato.
Da, nedostajali ste mi kao što svinji nedostaju pomije, kao što bebi nedostaje mamina sisa, Nedostajali ste mi kao što mi nedostaje kamen u cipeli.
Não perderia por nada. Contanto que Wade não sente do meu lado.
Ni za što to ne bih propustila, samo ako ne moram da sjedim pored Vejda!
Imagine o que ele sente do pai.
A zamisli tek kako se oseæa zbog oca.
Ela sabe o que você sente do outro lado do quarto E sabe como ela sabe disso?
Zna šta osjeæaš s drugog kraja sobe! Znaš li kako?
E para a Rebekah, e julgando pela maneira que Hayley te apoia, com certeza ela se sente do mesmo jeito.
A sudeæi kako Hejli podržava sve tvoje reèi, i ona to misli.
Se importa mais com o que ele sente, - do que com a verdade.
Više joj je stalo do njegovih oseæanja nego do istine.
Desculpe, mas não se sente do mesmo jeito?
Zar se ti ne oseæaš tako? -Ne znam.
Um dia, enquanto jogava golfe, pensou que é mais difícil fingir que sente algo quando não sente, do que fingir que não sente nada quando sente.
Jednog dana dok je igrao golf pomislio je kako je mnogo teže pretvarati se da imaš oseæanja kad ih nemaš nego pretvarati se da nemaš oseæanja kad ih imaš.
Minha mãe se sente do mesmo jeito.
Moja mama se isto tako oseæa.
2.8887181282043s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?